pub fn routes() -> Router<AppState>
Builds the per-app routes, merged into the dashboard’s own router.